
| Ede yoruba |
Ikilo Pataki Fun Ogbèni Lionel ZinsouS’ogbo, nkanti Ogbèni Tévoédjrè So npa è ? O ni pé, oolé so ede kankan si orilè-ede Bénin Itori idi éyi, a wa bè’è pe k’o tété jawo sinu oro oyé to ni pé ofè jè Emi lo sobè |
| Guengbé |
Yan dodoé nan Amègan Lionel ZinsouO sé nu ké Amègan Tévoédjrè gblon do n’ti wa ? E gblon bé, ohunté do mia bé gbé Bénin to dé kpékpé o Ewantia, oun lé fan kwé n’on bé a dasi égan dudu bé yan dè Yinto Amègan é gblon nènè |
| Fongbé |
Ho titéhungbé nu Mindaho Lionel ZinsouA ma sé nudé Mindaho Tévoédjrè do do hutowé a ? E do jilé, akun sihu do gbé minton Bénin ton dé o Eninwutu o, un do kinklin nuwé, bonu ana d’alo sin gan dudu ho o mè Yindésu wè do mon |
| Goungbé |
Ho pataki na ogan Lionel ZinsouA ma sé hodé Mindaho Tévoédjrè do do gowé ya ? Edo mon lo, ama singan do gbé minton Bénin ton dé gba Eninwutulo, oun to vivè wé do jè ni jo gandudu hodo Yindesu papa wé do mon |
| Bariba |
Ye na wa, baa Lionel Zinsou gia.A nõã ye baa Tevoédjrè u bèè sõwã ? U nin ba bénin baru tia ãn nõõmõ ye n sõ a bénin tõn wiru kaso deo Nin tii nin na náye geruwa |
| Français | Remarque Importante pour Monsieur Lionel Zinsou
Avez-vous entendu ce que M Tévoédjrè a dit à votre sujet ? Il a dit que vous n’êtes capable de parler aucune langue du Bénin. Pour cette raison, je vous prie d’abandonner votre rêve de devenir Président du Bénin
Signé Moi-même |
Asuka Babatonon
![]()