Proverbe Yoruba du Jour

O jó nÍfó̩n Ifó̩n tú ; ojó lÉjìgbò Èjìgbò fàya bi as̩o̩ ; owá dé Ìlá Ò̩ràngún ò ńkàndí ; gbogbo ìlú òrìs̩à ni wó̩n ni ki o máa bàjé̩ kiri?

proverbeyorubaTu as dansé dans la ville d’ Ifó̩n, et Ifó̩n fut sens dessus-dessous ; tu as dansé à Èjìgbò et Èjìgbò s’est déchiré comme un chiffon ; maintenant te voilà à Ìlá Ò̩ràngún et tu commences à remuer ton derrière. As-tu reçu mission de ruiner toutes les villes saintes ? Moralité

Une personne qui à la réputation de semer la ruine derrière lui ne doit avoir droit de cité nulle part

supra

Alao Bissiriou

copyright5_thumb.png