Comment traduire en français, cette adaptation des mots de Bob Marley à la situation africaine actuelle :

« You can fool some countries sometimes, but you can’t fool all the countries all the time » ?