Ó̩lo̩gbó̩n ńde̩ ihò, òmò̩rán-án dúró tì í ; Ó̩lo̩gbó̩n ni « Háà, ó jáde! » Òmò̩rán ní « Háà mo kì í » Ó̩lo̩gbó̩n ní « Kí lo kì? » Òmò̩rán ní « Kí nìwo̩ náà-á ló jáde? »

Le Rusé regardait un trou, et le Clairvoyant était à ses côtés ; le Rusé s’exclame : « Ah, ça a jailli ! ». Le Clairvoyant répond : « Ah, je l’ai saisi !» Le Rusé demande : « Qu’est-ce que tu as saisi ? ». Le Clairvoyant demande à son tour : « Qu’est-ce qui avait jailli selon tes dires ? »

Moralité Deux esprits qui se valent en compétition supra Alao Bissiriou