Binason Avèkes

Les Mots de Martin Luther King

Moment In 1964, shortly after King was awarded the Nobel Peace Prize, he invited photographer Flip Schulke to take pictures of himself and his family at home.

 

  

SUR LA PAIX (1964):
"Tôt ou tard, tous les peuples du monde auront à découvrir un moyen de vivre ensemble dans la paix et ainsi transformer cette élégie cosmique dans l'attente d'un psaume créateur de fraternité. Je refuse d'accepter l'idée que l'humanité soit si tragiquement liée à la nuit sans étoile du racisme et de la guerre, que l'aube brillante de la paix et la fraternité ne puisse jamais devenir une réalité. C'est pourquoi le droit provisoirement bafoué, est plus fort que le mal triomphant. "
Tense Moment In this photograph, Coretta is upset with her husband, who had been attacked the night before by a disturbed white racist but had not defended himself. Though the police urged King to press charges, he refused.

 

   Moment de Tension
Sur cette photo, Coretta est en colère contre son mari, qui avait été attaqué la veille par un Blanc raciste perturbé mais ne s'était pas défendu. Bien que la police ait exhorté King à porter plainte, il a refusé. «Le système sous lequel nous vivons crée des gens comme ce jeune homme, dit-il. «Je ne suis pas intéressé de porter plainte. Je suis intéressé à changer le type de système qui produit de tels hommes."

source

copyright3