Les Fon du Bénin utilisent la technique de la calebasse gravée ou pyrogravée pour communiquer des proverbes-messages sous forme de pictogrammes dont la plupart son figuratifs. La calebasse présentée ci-dessus comprend plusieurs pictogrammes-proverbes. Elle peut intervenir dans des contextes variés. Mais limitons-nous au contexte d’approche amoureuse.

D’après, Arts Africains, Signes et Symboles, Clémentine M. Faïk–Nzuji, 2000, Paris, Bruxelles